แจ็คโอแลนเทิร์นคืออะไร และอะไรคือสาเหตุของแจ็คโอแลนเทิร์น วัฒนธรรมเทศกาล?

วันฮาโลวีนอีฟมีต้นกำเนิดมาจากการเฉลิมฉลองที่เกี่ยวข้องกับผีร้าย ดังนั้นแม่มด ผี ก็อบลิน และโครงกระดูกบนด้ามไม้กวาดจึงถือเป็นจุดเด่นของวันฮาโลวีน ค้างคาว นกฮูก และสัตว์ออกหากินเวลากลางคืนอื่นๆ ก็เป็นจุดเด่นของวันฮาโลวีนเช่นกัน ในตอนแรกสัตว์เหล่านี้รู้สึกน่ากลัวมากเพราะคิดว่าสัตว์เหล่านี้สามารถสื่อสารกับผีคนตายได้ แมวดำยังเป็นสัญลักษณ์ของวันฮาโลวีนและมีต้นกำเนิดทางศาสนาด้วย เชื่อกันว่าแมวดำสามารถกลับชาติมาเกิดและมีพลังวิเศษในการทำนายอนาคตได้ ในยุคกลาง ผู้คนคิดว่าแม่มดสามารถกลายเป็นแมวดำได้ ดังนั้นเมื่อผู้คนเห็นแมวดำ พวกเขาจึงคิดว่ามันเป็นแม่มดที่สวมรอยเป็นแม่มด มาร์กเกอร์เหล่านี้เป็นทางเลือกทั่วไปสำหรับเครื่องแต่งกายฮัลโลวีน และยังนิยมใช้ตกแต่งบนการ์ดอวยพรหรือหน้าต่างร้านค้าอีกด้วย

นิทานฟักทองแกะสลักโคมเปล่า

มีต้นกำเนิดมาจากไอร์แลนด์โบราณ เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กชื่อแจ็คผู้ชอบแกล้ง วันหนึ่งหลังจากที่แจ็คเสียชีวิต เขาไม่สามารถไปสวรรค์ได้เพราะเรื่องเลวร้าย เขาจึงไปลงนรก แต่ในนรกเขากลับดื้อรั้นและหลอกปีศาจให้ไปอยู่บนต้นไม้ จากนั้นเขาก็แกะสลักไม้กางเขนบนตอไม้ขู่ปีศาจจนไม่กล้าลงมา แล้วแจ็คก็ทำข้อตกลงกับปีศาจเป็นเวลาสามบท ให้ปีศาจสัญญาว่าจะร่ายมนตร์เพื่อที่แจ็คจะไม่มีวันปล่อยเขาไป ลงต้นไม้ตามเงื่อนไขของอาชญากรรม อาจารย์แห่งนรกโกรธมากเมื่อรู้เรื่องนี้ และขับไล่แจ็คออกไป เขาเพียงแต่เดินไปรอบโลกด้วยตะเกียงแครอท และซ่อนตัวเมื่อเผชิญหน้ากับมนุษย์ พฤติกรรมของ JACK ได้รับการอภัยจากผู้คนทีละน้อย และเด็กๆ ก็ตามในวันฮาโลวีน โคมไฟหัวไชเท้าโบราณมีการพัฒนามาจนถึงทุกวันนี้ และเป็นโคมไฟ Jack-O-Lantern ที่ทำจากฟักทอง ว่ากันว่าไม่นานหลังจากที่ชาวไอริชมาถึงสหรัฐอเมริกา พวกเขาค้นพบว่าฟักทองดีกว่าแครอทในแง่ของแหล่งที่มาและการแกะสลัก ฟักทองจึงกลายเป็นสัตว์เลี้ยงในวันฮาโลวีน

Jack-O'-Lantern (Jack-O'-Lantern หรือ Jack-of-the-Lantern อันแรกพบได้ทั่วไปมากกว่าและเป็นคำย่อของอันหลัง) เป็นสัญลักษณ์ของการเฉลิมฉลองวันฮาโลวีน ที่มาของชื่อภาษาอังกฤษว่า Jack-O'-Lantern ของ Jack-o-Lantern มีหลายเวอร์ชัน เวอร์ชันที่แพร่หลายที่สุดมาจากนิทานพื้นบ้านของชาวไอริชในศตวรรษที่ 18 ตำนานเล่าว่ามีชายคนหนึ่งชื่อแจ็ค (ในอังกฤษ ศตวรรษที่ 17 ผู้คนมักเรียกชายที่ไม่รู้จักชื่อของเขาว่า “แจ็ค”) เป็นคนขี้เหนียวมากและมีนิสัยชอบแกล้งและดื่มเหล้าเพราะว่า เขาเคยเล่นกลกับปีศาจ สองครั้ง ดังนั้นเมื่อแจ็คเสียชีวิต เขาพบว่าตัวเขาเองไม่สามารถเข้าสวรรค์หรือนรกได้ แต่จะอยู่ระหว่างทั้งสองตลอดไปเท่านั้น ด้วยความสงสาร ปีศาจจึงมอบถ่านหินให้แจ็คเล็กน้อย แจ็คใช้ถ่านก้อนเล็กๆ ที่ปีศาจมอบให้เขาจุดตะเกียงแครอท (ในตอนแรกตะเกียงฟักทองส่วนใหญ่จะแกะสลักด้วยแครอท) เขาทำได้เพียงถือตะเกียงแครอทและเดินไปรอบๆ ตลอดไป ในปัจจุบัน เพื่อไล่วิญญาณเร่ร่อนออกไปก่อนวันฮาโลวีน ผู้คนมักจะใช้หัวผักกาด หัวบีท หรือมันฝรั่งเพื่อแกะสลักใบหน้าที่น่ากลัวเพื่อแสดงให้แจ็คถือโคมไฟ จึงเป็นที่มาของโคมฟักทอง